🌟 품 안의 자식

Proverbes

1. 자식이 어렸을 때는 부모의 뜻을 따르지만 자라서는 제 뜻대로 행동하려 한다는 말.

1. ENFANT DANS SON ÉTREINTE: Expression indiquant que lorsqu'un enfant est jeune, il suit la volonté de ses parents mais une fois devenu grand, il veut voler de ses propres ailes.

🗣️ Exemple(s):

품안의 자식인 줄만 알았던 딸이 미국으로 떠난다는 생각에 자꾸만 쓸쓸해졌다.
The thought of my daughter leaving for the u.s. kept me lonely.
♔ 요즘 민준이는 결혼해서 잘 산대?
Minjun, are you married and doing well?
♕ 같이 살았을 때나 품안의 자식이지 결혼하더니 전화도 잘 안 해.
I'm a child in my arms when we lived together. i'm married and i don't call often.

💕Start 품안의자식 🌾End

Start 품

품 End

Start 안

안 End

Start 의

의 End

Start 자

자 End

Start 식

식 End

📚 Catégorie

• Amour et marriage (28) • Événements familiaux (57) • Sports (88) • Météo et saisons (101) • Loisirs (48) • Utiliser les transports (124) • Apparence (121) • Invitation et visite (28) • Aller au cinéma (105) • Climat (53) • Week-ends et congés (47) • Droit (42) • Vie en Corée (16) • Santé (155) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Spectacle (8) • Décrire l'apparence (97) • Remercier (8) • Philosophie, éthique (86) • Acheter des objets (99) • Vie scolaire (208) • Voyager (98) • Exprimer une date (59) • Architecture (43) • Expliquer un plat (119) • Comparer des cultures (78) • Aller à la pharmacie (10) • Amour et mariage (19) • Différences culturelles (47) • Presse (36)